Small talk

こんちには みさなん おんげき ですか？　わしたは げんき です。

この ぶんょしう は いりぎす の ケブンッリジ だがいく の けゅきんう の けっか

にんんげ は もじ を にしんき する とき その さしいょ と さいご の もさじえ

あいてっれば　じばんゅん は めくちちゃゃ でも ちんゃと よめる という

けゅきんう に もづいとて わざと もじの じんばゅん を いかれえて あまりす。

どでうす？　ちんゃと よゃちめう でしょ？

いきなり何かと思われたでしょうか…。失礼いたしました。
しかし、上の文、いかがでしたか？読めました？
2003年に発表され、ネット上で大反響だったという話なので、もしかしたらご存じの方も多いかもですね…。先日、学校の友人に見せられたんですが、あまりにスラスラ読めっちゃったのでびっくりしまして。
ちなみに、英語ver.がこちら。

Aoccdrnig to a rscheearch at Cmabrigde Uinervtisy, it deosn’t

 mttaer in waht oredr the ltteers in a wrod are, the olny iprmoetnt

 tihng is taht the frist and lsat ltteer be at the rghit pclae.

The rset can be a toatl mses and you can sitll raed

it wouthit porbelm. Tihs is bcuseae the huamn mnid deos

not raed ervey lteter by istlef, but the wrod as a wlohe.

読めちゃいますねぇ。
人間の脳のいい加減さ（柔軟さ?）と、ちょっとした可能性を感じちゃいます。
しかし、友人の中には初めから盛大につっかえて読み進められない人もちらほら。。
こういうのがスラスラ読めるって、速読の素質はちょっとあるんだろうなーと思ったりするんですが、逆に proofreading（文章の校正）には向いてないんでしょうね。writingの課題を出され、自分では一応読み直すんですが、それでもスペルミスやら冠詞（aとかtheとか）の抜けに気づけない。いわば、思い込み、ですね。
昔、動物占いで ”サル”と出た時に、”とにかくじっとしてられない”、”木を見て森を見ず”など、そそっかしくて落ち着きのない性格をバッチリ言い当てられた私ですが、こんなところにもキャラって出ちゃうんでしょうか。
人に対しても、物事に対しても、ちょっと見で分かった気になるような接し方や捉え方をしてたらマズイなぁ、なんて思った出来事でした。

先週タウンに降った初雪と、今日のお山

 

今日(6月の第一月曜)は、Queen's Birthdayの祝日で学校が休みです。昨日の晩は、友達と餃子partyをして、今朝はゆっくり朝寝坊の1日。

NZのQueenって誰やねん、ってとこを少しご説明。

この国の政体はニュージーランド国王 (King/Queen of New Zealand) を国家元首とする立憲君主制です。国王は、ニュージーランドの君主（1901年以降）で、イギリス国王が兼任。2013年現在、イギリス女王のエリザベス2世がその地位にあります。通常は、ニュージーランド政府（首相）の助言に基づき国王により任命されたニュージーランド総督が国王の職務を代行します。エリザベス2世はニュージーランド訪問時にのみニュージーランド女王として振舞うのだそうです。

NZの他にも、エリザベス2世を君主として置く国は世界に16か国!

（詳細は、http://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%8B%B1%E9%80%A3%E9%82%A6%E7%8E%8B%E5%9B%BD、参照）

政治の実権が議会（首相）にあって、象徴的存在として天皇がいて、、、という日本と形上はよく似ていますが、その天皇がいわば大東亜圏全体に君臨する、といった感じでしょうか。そして各国にはサブ天皇的な人がいるという…。やっぱりちょっと不思議です。



ともあれ、祝日万歳。はっぴーばーすでー、クイーンエリザベス♡

My sweet has been completely custmized!!

 

 ビンディング購入!!

これで滑る準備万端です☆

 

この日曜に、ダウンタウンからバスで20分ほどのFranktonという町でスキー用品のアウトレットセールがあり、それに出掛けてまいりました。
地元のスキークラブ Wakatipu Ski Clubというところが主催する、second hand（中古品）中心の1年に1度のちょっと面白いセールです。プールやジムなどが集まるevent centerの体育館を貸り切り、セールは3部構成で行われます。
9:00～11:00 スキー&ボードギアを売りたい人達がものを持ち込む。
13:30～15:30 セールタイム（入場料$2）
15:30～16:00 売れたものの代金と売れ残ったものを回収。
主催者は、入場料と 売れたものの15%をコミッションとして受け取る仕組みになっています。


NZでは…というかQTにおいては中古品の使い回しはかなり一般的。街中を走る車の半数以上は中古車と思われ、ON SALEの紙を貼った車もあちこちに見かけます。週刊のタウン誌には、家具・家電、車、スキー用品、服など、売りたい人や買いたい人の広告が毎週ぎっしりです。というのも、理由はおそらく、高い物価のせいでしょう。NZ随一の観光地とは言え、いやーほんとに購買意欲がひしゃげる程のバカ高さ。カナダのウィスラーも大概高かったですけど、それ以上の印象。1000円以下のランチは探すのが難しく、ディナーともなれば手が出ないですね。。服や食品の類も相当割高です。ユニクロとダイソーに飼いならされたこの身には、かなりこたえます。もうちょっと頑張って日本から何でも持ち込めばよかったと色々後悔…。
そんなわけで、この日もイベントは大盛況。30分以上前に到着したにも関わらず、すでに入り口には列ができ始めていました。入場料と引き換えに整理券をもらい、ホットドックを食べながら会場を待ちます。

13:30の会場と同時に、人々はお目当てのアイテムにまっしぐら。私も、中古ビンディングコーナーからよさげなものを2つキープして、そのまま新品コーナーのアイテムも物色。したらまぁ、大して値段が変わらない…。ってことで、私は新品でBarton Citizenを$179でお買い上げ。Yahooショッピングとかと大差ない値段なので、まあ合格ラインでしょう。ここまで車を出してくれたMarikoは中古ボードと新品ブーツ&バインをお買い上げ。あとの3人は何も買わなかったですけど、この雰囲気でテンションはまずまず上がっていた様子。なんせ、これだけの商品が2時間足らずで売れていくんですから、迷っていられないです。この絶妙な時間制限も、購買意欲に拍車をかける精神的作用がある気がする・・・。

ともあれ、あと2週間ほどで最初のスキー場がオープンします。

今夜のovernight最低気温は‐7℃との予報!!　一気に雪が積もることを大いに期待してます♡

 

〈おまけ〉 

←この火事、なんとお気に入りだったピザ屋さんの2F。
しばらく、あの巨大ピザもお預けです。。。

学校のすぐ近くのBarで先週あった火事!

冬の空気満々の、今朝のQT♡

見にくいですが、3人乗り自転車。
いや、漕ぎにくいやろ…。



Great Walks -Routeburn Track- 3rd Day

7:30am 起床
サンドイッチの朝食、そして昼食も用意。
前2日と比べると、やや日差しの物足りない薄曇りの朝。・・・というより、うっすらと霧が立ち込めて、なんだか幻想的な雰囲気。

9:00am 出発
元気の有り余ったメンツは朝から湖近くのshort side tripへと出かけ、Megumiと私はゆっくりと今日のトラックへとスタートです。日本ではお目にかからない、不思議かつ豪快な枝ぶりの木々が霧の中から浮かび上がる様は、もののけの森というよりアバターって雰囲気です。














最初はやや急な登りから始まり、ある程度の高さまで来たら 昨日と同様に山肌をトラバースするようなルートです。このトラバースルートが、雲（or霧?）を抜けるか抜けないかの絶妙な高さで、おかげで不思議な景色をそこかしこで観ることができます。

11:00am Earland Falls
途中のトイレ休憩中に、3人と合流。しばらく歩くと、霧の奥から落水の轟音が聞こえ、何かあるぞと思っていると眼前に落差174mの豪快な滝が出現。参考までに、奥日光の華厳の滝が210mですが、滝壺のすぐ下まで行くことができるためか、迫力は華厳の滝以上のものを感じます。これは相当テンション上がります。
周辺は雨が降っているかの様なミスト充満状態ですが、歩いて汗ばんだ体にはむしろ丁度よいくらい。霧が晴れて太陽が射すと、滝の姿もくっきり、うっすらと虹もかかってまた違った様相を呈します。夏はこの滝壺でフツーに泳いだりできるみたいですね。逆に、雨や雪解けで増水するとこの滝壺ルートは通ることができず、もっと下方を行く迂回ルートをたどらなきゃいけないようです。人の都合で自然を変えるのではなく、自然の都合に人が合わせる。本来の姿ですね。

12:15pm Lake Howden Hut（28.7km地点/標高688m）
Greenstone Trackという、さらに南へ下るルートとの分岐点にある、28の寝台を持つ山小屋です。Hutの周辺は芝が敷かれ、ベンチとテーブルがあって、湖なんかも見えちゃって、隠れた高級避暑地にでも来たかのよう。
今日はここで、トラック最後のランチタイム。太陽光が少ない分、やや肌寒い中ですが、コーヒーも淹れて、たっぷり1時間の休憩です。・・・と思いきや、元気組3人はまたもやSide Tripへと出かけていきました。正確には、何でもやりたがるMaggieとイエスマンKasidisの2人に、引率＆監督役のTaisukeという編成。2人だけだと時計も見ず、欲望のまま突っ走って帰ってこなそうなので…笑。私たちはゆっくり身支度をして、アバターの森の中を、残りわずかとなったトラックをたどります。

ちなみに、3人が向かったのはKey Summit（標高918m）。メイントラックから1時間程度で往復することができます。天気がよければ左下のような光景が広がる絶景ポイント。開けたSummitには遊歩道も整備され、ゆっくりとお散歩可。私たちのゴール地点となるDivideという登山口から3時間ほどで往復できます。氷河が削り出した雄大な風景をお手軽に楽しめるとあって、そちらから半日ハイキングとして楽しむ人も多いようです。ただ、NZ南島のこれまた南西に位置するこの辺りは1年を通して雨が多く、なかなかここまですっきり晴れないのが実情です。。。この日もやはり霧が晴れず、右の写真が実際の風景だったようです。が、これはこれで幻想的とも言えますね。

14:40pm The Divide 着（32km/標高532m）着

ゴールの少し手前で全員が合流。最後は5人揃って、3日間の旅を締めくくりました。人生初の2泊3日の山行を終えて、もちろん感慨深くはありましたが、やっと着いたーという達成感より もっと歩いていたーい という名残惜しさが勝っていたというのが正直なところ。神様が味方してくれたとしか思えない天気に、すべてが後押しされた感じでしたね。昼も夜も絶景を眺めることができ、がちがちに凍りついたトラックに終始悩まされるようなこともなく、夜も氷点下までは下がらず・・・。この時期のRouteburnとしては、ラッキーだらけの3日間だったと思います。いやー本当に来れてよかった。

 

15:30pm 迎えのバン到着

私たちの他に、2人の単独ハイカーが同乗。最少催行4人だから、君たちが乗れるのは私たちのおかげぞよ。。その内1人（from Florida）が、乗り継ぎの町までの1時間 ずーっと喋っていたのが何とも印象的でしたが。。車は、山と平原と時々小川と羊、の風景の中をひたすら飛ばします。

16:40pm Te Anau 着

Queenstownから直線距離で南西へ80km。南島で最大のLake Taupoのほとりに位置する、人口1900人ほどの小さな町。ですが、Milford Soundという超有名景勝地や多様なトランピングルート、カヤックやジェットボートを楽しむ玄関口として、宿泊の許容量は4000人以上を持つという面白い町です。ここで、1時間ほどの休憩ののち、Queenstown行きの大型バスに乗り換えます。2日ぶりのお店のコーヒー♡

17:15pm Te Anau 発

他の乗客は、こぎれいなお金持ち風の方々ばかり。。。こちとら3日間 風呂にも入っとりません。ちょっと恐縮してしまいます。。心地よい座席に埋もれて、暮れゆく空を眺めます。バスの天井がガラス張りになっていて、暮れきってからは頭上に天の川。神様ってば、最後まで粋な計らい♡

19:30pm Queenstown 着

氷河が削った複雑な地形と巨大な湖の数々のせいで 回り道を余儀なくされるので、復路は200km以上の道のりだったと思います。が、ともあれダウンタウンに到着。締めくくりは、みんなでKorean Restaurantへ☆色んな意味で満ち足りた、最高に幸せな気分でした。

”山とは金では絶対に買うことのできない偉大な体験と、一人の筋金入りの素晴らしい人間を作るところだ。” というのは、日本の登山家・小西政継の言葉。今回のトラックは、登山と呼ぶには易しいルートでしたが、この言葉の前半部分は、十二分に体験させてもらったように思います。後半部分は、自分でどうにかしなきゃいけない話ですからね。。

誘ってくれたMaggieに、粘り強くバスの交渉をしてくれたMegumiに、山のいろはを指南してくれたTaisukeに、穏やかな雰囲気と英語環境を提供してくれたKasidisに、感謝です。

…はっ!!やばい。私、何も貢献してない……!!